Namun, setelah pensiun, Ye Zhaoying harus hidup dalam pengasingan karena dicap pengkhianat oleh pemerintah China. Hal Itu bermula pada pertemuan kontra kompatriotnya, Gong Zhicao, di semifinal Olimpiade 2000.
Dalam pertandingan tersebut, Ye Zhaoying yang berada di puncak kariernya malah dipaksa mengalah. Dia melawan dan berujung kepada tuduhan pembangkangan terhadap pemerintah China.
Alhasil, Ye Zhaoying harus pindah ke Spanyol demi bisa melanjutkan hidupnya dengan damai. Dia bahkan sampai harus meninggalkan keluarganya karena ini.
“Ayah saya selalu mengatakan kepada saya untuk menjalani hidup dan berhenti memprotes pemerintah China,” kata Ye Zhaoying, dikutip dari Sportv2dk.
(Reinaldy Darius)